cups

I've drunk four cups of coffee today.

私は今日、コーヒーを4杯飲みました。

Liverworts reproduce through gemmae in special cups.

苔類は特別なカップ内の無性芽を通じて繁殖します。

The recipe calls for two cups of farina.

そのレシピにはファリナ2カップが必要です。

She arranged the cups and saucers on the teatable.

彼女は茶卓の上にカップと受け皿を並べた。

After the meal, they served espresso in elegant demitasse cups.

食事の後、エレガントなデミタスカップでエスプレッソが出された。

The drainboard was full of drying cups.

水切り板は乾燥中のカップでいっぱいだった。

He's a coffee fiend who drinks five cups a day.

彼は1日5杯飲むコーヒー中毒者だ。

Add two cups of granulated sugar to the mixture.

混合物にグラニュー糖を2カップ加えてください。

His desk was an omnium-gatherum of papers, gadgets, and coffee cups.

彼の机は書類、ガジェット、コーヒーカップのごたまぜだった。

Pyrex measuring cups are a staple in most American kitchens.

パイレックスの計量カップはほとんどのアメリカのキッチンの定番である。

Saturnism was common among Roman aristocrats who used lead-lined cups.

鉛中毒は、鉛で裏打ちされた杯を使用していたローマの貴族に多く見られた。

Ancient Greek pottery often depicts satyrs dancing with wine cups.

古代ギリシャの陶器には、酒杯を持って踊るサテュロスがよく描かれている。

The old general store sold tinware, including buckets and cups.

その古い雑貨店ではバケツやカップなどのブリキ製品を売っていました。

His untidy desk was covered with papers and empty coffee cups.

彼の乱雑な机は紙と空のコーヒーカップで覆われていた。

The recipe calls for two cups of brown sugar.

そのレシピには黒砂糖2カップが必要である。

Cafe noir is traditionally served in demitasse cups.

カフェノワールは伝統的にデミタスカップで出される。

After dinner, they served cafe noir in delicate demitasse cups.

夕食後、繊細なデミタスカップでカフェノワールが出された。

The recipe calls for two cups of grated cheddar cheese.

レシピにはおろしたチェダーチーズ2カップが必要だ。

The recipe calls for a compound number: 2 cups and 3 tablespoons.

そのレシピでは複名数が使われている：2カップと大さじ3杯。

The children had colorful egg cups for their breakfast eggs.

子供たちは朝食の卵用にカラフルなエッグカップを持っていた。