cupful

Add a cupful of sugar to the mixture.

混合物にカップ1杯の砂糖を加えてください。

Would he like another cup perhaps?

彼はもう一杯いかがでしょうか？

I've drunk four cups of coffee today.

私は今日、コーヒーを4杯飲みました。

The barista learned cupping techniques to evaluate coffee beans.

バリスタはコーヒー豆を評価するためのカッピング技術を学びました。

The famous cricketer retired after winning the World Cup.

その有名なクリケット選手はワールドカップ優勝後に引退した。

A steaming cup of coffee was waiting on the table.

湯気の立つコーヒーがテーブルの上で待っていた。

Many Olympic athletes use cupping to help with muscle recovery.

多くのオリンピック選手が筋肉回復のためにカッピングを利用しています。

The recipe calls for two cups of farina.

そのレシピにはファリナ2カップが必要です。

There's many a slip 'twixt cup and lip.

杯と唇の間には多くの失敗がある。（ことわざ）

A coffee cup and a doughnut are related by homeomorphism.

コーヒーカップとドーナツは同相の関係にあります。

The World Cup final was decided by a penalty shootout.

ワールドカップ決勝はPK戦で決まりました。

Liverworts reproduce through gemmae in special cups.

苔類は特別なカップ内の無性芽を通じて繁殖します。

She arranged the cups and saucers on the teatable.

彼女は茶卓の上にカップと受け皿を並べた。

The World Cup final was televised in over 200 countries.

ワールドカップ決勝は200カ国以上でテレビ放映された。

The first FIFA World Cup was held in Uruguay in 1930.

最初のFIFAワールドカップは1930年にウルグアイで開催されました。

The counterman poured another cup of coffee without being asked.

カウンター係は頼まれずともコーヒーをもう一杯注いでくれた。

A cup of camomile tea helps me relax.

カモミールティーを一杯飲むとリラックスできる。

Cup anemometers rotate faster as wind speed increases.

カップ式風速計は風速が増すと速く回転します。

I'd like a cup of coffee, please.

コーヒーを一杯いただけますか。

Nierembergia produces delicate cup-shaped flowers.

ニーレンベルギアは繊細なカップ型の花を咲かせる。