bunching

She picked a bunch of daffos for the kitchen table.

彼女は台所のテーブル用に水仙を一束摘みました。

That's a bunch of malarkey and you know it.

それはたわごとで、あなたも分かっているでしょう。

I bought a bunch of bananas at the market.

市場でバナナを一房買った。

A bunch of friends gathered for dinner.

友人のグループが夕食に集まった。

That's a bunch of hooey!

それはくだらないことだ！

She picked a bunch of marguerites for the kitchen table.

彼女はキッチンテーブル用にマーガレットを一束摘んだ。

A single banana tree can produce hundreds of bananas in one bunch.

1本のバナナの木は一房で何百ものバナナを実らせることができる。

Don't bunch together; spread out across the field.

固まらないで、フィールド全体に散らばりなさい。

The runners bunched up at the starting line.

ランナーたちはスタートラインに固まった。

My shirt keeps bunching up at the waist.

シャツがウエストのところでしわになり続ける。

The tourists bunched together to hear the guide.

観光客はガイドの話を聞くために一箇所に集まった。

The embroidery hoop keeps the fabric from bunching while you work.

刺繍フープは作業中に布がたるむのを防ぐ。