imbalance

Tumors in the adenohypophysis can cause hormonal imbalances.

下垂体前葉の腫瘍はホルモンバランスの乱れを引き起こす可能性があります。

Depression involves neurochemical imbalances.

うつ病には神経化学的不均衡が関与しています。

A tumor on the hypophysis can cause hormonal imbalances.

下垂体の腫瘍はホルモンバランスの乱れを引き起こすことがある。

Muscle irritability is a common symptom of electrolyte imbalance.

筋肉の過敏性は電解質バランスの乱れの一般的な症状です。

Endolymph imbalance can cause vertigo and dizziness.

内リンパの不均衡はめまいやふらつきを引き起こす可能性がある。

There is an imbalance between supply and demand.

供給と需要に不均衡がある。

A hormonal imbalance can cause health problems.

ホルモンの不均衡は健康問題を引き起こすことがある。

Historical texts describe melancholia as an imbalance of humors.

歴史的な文献はメランコリアを体液の不均衡として記述している。

Norlutin was prescribed to treat her hormonal imbalance.

ノルルチンは彼女のホルモンバランスの乱れを治療するために処方された。

The overconcentration of industry in the capital causes regional imbalance.

首都への産業の一極集中は地域間格差を引き起こします。

PCO is associated with hormonal imbalances in women.

PCO（多嚢胞性卵巣）は女性のホルモンバランスの乱れと関連している。

A pituitary tumor can cause hormonal imbalances throughout the body.

下垂体腫瘍は全身のホルモンバランスの乱れを引き起こすことがある。

The doctor tested her prolactin levels to check for hormonal imbalances.

医師はホルモンバランスの異常を確認するために彼女のプロラクチン値を検査した。

Tumors of Leydig's cells can cause hormonal imbalances.

ライディッヒ細胞の腫瘍はホルモンバランスの乱れを引き起こすことがある。

Diuretic drugs can cause electrolyte imbalances if not monitored.

利尿剤は監視しないと電解質の不均衡を引き起こす可能性がある。

Disorders of internal secretion can cause hormonal imbalances.

内分泌の障害はホルモンバランスの乱れを引き起こすことがある。

Tumors of the pituitary body can cause hormonal imbalances.

脳下垂体の腫瘍はホルモンバランスの乱れを引き起こす可能性があります。

Imbalances in sex hormones can lead to various health issues.

性ホルモンの不均衡は様々な健康問題につながる可能性がある。