insaneness

He was working insanely hard.

彼は狂ったように一生懸命働いていました。

The prices were insanely high.

価格は信じられないほど高かったです。

He pleaded insanity in court.

彼は法廷で精神異常を主張した。

He was declared legally insane.

彼は法的に精神異常と宣告された。

He couldn't hide his insaneness.

彼は狂気を隠せなかった。

The insaneness of the plan was obvious.

その計画の狂気は明らかだった。

The idea sounds insane.

そのアイデアは狂気の沙汰に聞こえる。

Doing the same thing and expecting different results is insanity.

同じことをして違う結果を期待するのは狂気だ。

The old insane asylum has been converted into a museum.

古い精神病院は博物館に改装された。

Historical insane asylums often had poor conditions.

歴史的な精神病院はしばしば劣悪な環境だった。