jugular

Go for the jugular means to attack fiercely.

Go for the jugularは激しく攻撃することを意味します。

The doctor checked the jugular vein for pulse.

医師は脈を確認するため頸静脈を診ました。

The doctor checked the patient's jugular vein for signs of heart failure.

医師は心不全の兆候を確認するため患者の頸静脈を調べた。

In debates, she always goes for the jugular.

討論では、彼女はいつも相手の弱点を攻める。

Blood was drawn from the external jugular_vein for the laboratory test.

検査のため外頸静脈から採血された。

The anatomy textbook includes detailed diagrams of the jugular_vein.

解剖学の教科書には頸静脈の詳細な図が含まれている。

Blood pressure can be estimated by observing the jugular_vein.

頸静脈を観察することで血圧を推定できる。

The jugular_vein is important for cardiovascular assessment.

頸静脈は心血管評価に重要である。

The politician went for his opponent's jugular vein in the debate.

その政治家は討論で相手の急所を狙った。

The doctor checked the patient's jugular vein for swelling.

医師は患者の頸静脈の腫れを確認した。