look_like

It looks like rain.

雨が降りそうです。

She always looked like she just stepped out of a bandbox.

彼女はいつも小綺麗で身だしなみが整っていた。

The hyrax looks like a large guinea pig.

ハイラックスは大きなモルモットのように見える。

The flocculent clouds looked like cotton balls.

綿状の雲は綿の塊のように見えました。

Graining can make cheap wood look like expensive oak.

木目塗りは安い木材を高価なオーク材のように見せることができます。

Under the microscope, heliozoans look like tiny suns.

顕微鏡下で太陽虫は小さな太陽のように見えます。

His handwriting looks like hieroglyphics to me.

彼の手書きは私には象形文字のように見えます。

The lenticularis looked like a flying saucer.

そのレンズ雲は空飛ぶ円盤のように見えました。

Some limbless lizards look like snakes.

足のないトカゲの中には蛇のように見えるものがあります。

The volcanic island looked like a moonscape.

その火山島は月面のような風景でした。

The dog's shagginess made it look like a walking mop.

その犬の毛むくじゃらさは、歩くモップのように見えました。

Her signature looked like a squiggle to me.

彼女のサインは私にはなぐり書きのように見えた。

Woodgraining can make metal look like oak.

木目塗りは金属をオークのように見せることができる。

Hyperrealism paintings look like photographs.

ハイパーリアリズムの絵画は写真のように見える。

Electroplated items look like solid metal.

電気めっきされた製品は純金属のように見えます。

The symbol for infinity looks like a sideways 8.

無限大の記号は横向きの8のように見える。

The baby looked like a little cherub.

その赤ちゃんは小さな天使のように見えた。

Blackberry-lily seeds look like tiny blackberries.

ダルマヒオウギの種子は小さなブラックベリーのように見える。

The architect created a fanciful design that looked like a ship.

建築家は船のように見える奇抜なデザインを作った。

His bullethead hairstyle made him look like a soldier.

彼の丸刈りの頭は兵士のように見えた。