musing

Calliope was the muse who inspired poets.

カリオペは詩人にインスピレーションを与える女神だった。

Clio was the muse who inspired historians and poets.

クリオは歴史家や詩人にインスピレーションを与えた女神だった。

Mount Helicon was sacred to the Muses.

ヘリコン山はムーサたちにとって神聖だった。

She was his muse, inspiring many of his paintings.

彼女は彼のミューズであり、多くの絵画のインスピレーションとなった。

She mused over the meaning of the poem for hours.

彼女は何時間もその詩の意味について深く考えた。

His musings on life were collected in a book of essays.

人生についての彼の思索はエッセイ集にまとめられた。

The poet invoked the Muse before writing his epic.

その詩人は叙事詩を書く前にミューズの神に祈りを捧げた。

Lost in her musings, she didn't hear the phone ring.

物思いにふけっていたので、彼女は電話の音に気づかなかった。

The artist often mused on the nature of beauty.

その芸術家は美の本質についてよく熟考した。

Mount Parnassus was considered the home of the Muses in Greek mythology.

パルナッソス山はギリシャ神話でムーサたちの住処とされていました。