omnipotent

Many religions attribute omnipotence to their supreme deity.

多くの宗教は最高神に全能の力を帰している。

The dictator's belief in his own omnipotence led to his eventual downfall.

独裁者が自らの全能を信じたことが最終的な没落につながった。

In the story, the wizard was portrayed as nearly omnipotent.

その物語では、魔法使いはほぼ全能の存在として描かれていた。

No government should consider itself omnipotent over its citizens.

いかなる政府も市民に対して全能であると考えるべきではない。