pseudonym

Writers sometimes anagrammatize their names to create pseudonyms.

作家は時々ペンネームを作るために自分の名前をアナグラム化します。

Charles Lamb wrote under the pseudonym Elia for the London Magazine.

チャールズ・ラムはロンドン・マガジンにエリアというペンネームで寄稿した。

Mark Twain is the pseudonym of Samuel Clemens.

マーク・トウェインはサミュエル・クレメンスのペンネームである。

The pseudonymous author revealed her true identity years later.

そのペンネームの著者は何年も後に本名を明かした。

She published her first novel under a pseudonym to maintain privacy.

彼女はプライバシーを守るためにペンネームで最初の小説を出版した。

Many famous works of literature are pseudonymous.

多くの有名な文学作品はペンネームで書かれている。

Charles Edouard Jeanneret adopted the pseudonym Le Corbusier in his twenties.

シャルル＝エドゥアール・ジャンヌレは20代でル・コルビュジエというペンネームを採用した。

Charles Lutwidge Dodgson created the pseudonym Lewis Carroll from his first two names.

チャールズ・ラトウィッジ・ドジソンは最初の2つの名前からルイス・キャロルというペンネームを作った。

Emily Jane Brontë published 'Wuthering Heights' under the pseudonym Ellis Bell.

エミリー・ジェーン・ブロンテはエリス・ベルというペンネームで『嵐が丘』を出版した。

H. H. Munro wrote under the pseudonym Saki.

H・H・マンロウはサキというペンネームで執筆した。

Karen Blixen published her works under the pseudonym Isak Dinesen.

カレン・ブリクセンはイサク・ディネーセンというペンネームで作品を発表した。