repugn

She felt a deep repugnance toward violence of any kind.

彼女はあらゆる暴力に対して深い嫌悪感を感じた。

His actions repugn all principles of decency.

彼の行動は良識のあらゆる原則に反している。

His repugnant behavior alienated his colleagues.

彼の不快な行動は同僚たちを遠ざけた。

His repugnance to the idea was evident from his expression.

その考えに対する彼の反感は表情から明らかだった。

The idea of cruelty to animals is repugnant to most people.

動物への残虐行為は大半の人にとって嫌悪すべきものだ。

The new policy repugns the company's stated values.

新しい方針は会社が掲げる価値観に反している。