seesawing

Her emotions were seesawing between hope and despair.

彼女の感情は希望と絶望の間を行き来していました。

The children played on the seesaw in the park.

子供たちは公園のシーソーで遊びました。

The stock market has been seesawing all week.

株式市場は一週間中上下に変動しています。

The seesawing prices made it hard to plan a budget.

上下する価格のため、予算を立てるのが難しくなりました。