squinting

The lantern-jawed cowboy squinted at the horizon.

痩せこけた顎のカウボーイは地平線を見つめた。

He gave a squint-eyed look of suspicion.

彼は疑わしげな横目の視線を向けた。

She was squinting at the distant road sign.

彼女は遠くの道路標識を見ようと目を細めていた。

The doctor diagnosed the child with a slight squint.

医師は子供に軽度の斜視があると診断した。

Squinting at the screen can cause eye strain.

画面を見るために目を細めると目の疲れを引き起こす。

The squint-eyed sailor had trouble with depth perception.

斜視の船員は奥行きの知覚に問題があった。

He squinted at the small print without his glasses.

彼は眼鏡なしで小さな文字を見ようと目を細めた。

The actors squinted under the bright klieg lights.

俳優たちは明るいクリーグライトの下で目を細めた。