unattained

The unattained summit remained a challenge for climbers.

未踏の山頂は登山家にとって挑戦であり続けた。

His unattained dreams continued to motivate him.

彼の達成されていない夢が彼のモチベーションとなり続けた。

The goal seemed unattainable at first.

その目標は最初は達成不可能に思えた。

For many, home ownership has become unattainable.

多くの人にとって、持ち家は手の届かないものになった。