caramel

The lyonnaise sauce featured caramelized onions.

リヨン風ソースにはカラメル化した玉ねぎが使われていました。

The penuche had a rich, caramel-like taste that melted in your mouth.

そのペヌーシェは口の中で溶けるような濃厚なキャラメル風味でした。

The chef used a blowtorch to caramelize the sugar on the dessert.

シェフはブロートーチでデザートの砂糖をキャラメリゼした。

Brûlée refers to the caramelized sugar topping.

ブリュレとはカラメル化した砂糖のトッピングを指します。

The chef drizzled caramel sauce over the apple pie.

シェフはアップルパイにキャラメルソースをかけた。

I love the taste of caramel in my coffee.

私はコーヒーに入ったキャラメルの味が大好きだ。

Caramelized onions add a sweet flavor to the dish.

キャラメリゼしたタマネギは料理に甘い風味を加える。

The leather sofa comes in a rich caramel brown color.

その革製のソファは深いキャラメルブラウン色がある。

Making caramel apples at home is a fun family activity.

家でりんご飴を作るのは楽しい家族の活動だ。

Caramel apples are a popular treat at fall festivals.

りんご飴は秋祭りで人気のお菓子だ。

Caramelize the onions slowly over low heat for best flavor.

最高の風味を出すために玉ねぎを弱火でゆっくりキャラメル化させてください。

She dyed her hair a beautiful caramel brown.

彼女は髪を美しいキャラメルブラウンに染めた。

The sugar will caramelize if heated to the right temperature.

砂糖は適切な温度まで加熱するとキャラメル化する。

Caramelized sugar adds a rich flavor and color to desserts.

カラメル化した砂糖はデザートに豊かな風味と色を加える。

The crème brûlée is topped with a layer of caramelized sugar.

クレームブリュレの上にはカラメル化した砂糖の層がのっている。

Fallen leaves of cercidiphyllum japonicum smell like caramel.

カツラの落ち葉はキャラメルのような香りがする。

Use corn syrup to make smooth, glossy caramel.

滑らかで光沢のあるキャラメルを作るにはコーンシロップを使いなさい。

The katsura tree releases a sweet, caramel-like scent in autumn.

カツラの木は秋にキャラメルのような甘い香りを放つ。

The skillet cake came out of the pan perfectly caramelized.

スキレットケーキは完璧にキャラメリゼされた状態でフライパンから出てきた。