dripping

The dripping faucet was really annoying and kept me awake.

蛇口から滴る水が本当にうっとうしくて眠れなかった。

The cavern echoed with the sound of dripping water.

洞窟には水滴の音が響いていた。

He came in dripping wet from the rain.

彼は雨でびしょ濡れで入ってきた。

Water was dripping from the ceiling.

天井から水がぽたぽた落ちていた。

The dripping faucet kept me awake all night.

水がぽたぽた落ちる蛇口で一晩中眠れなかった。

The wound was oozily dripping fluid.

傷口からじくじくと液体が滴っていた。

Her voice was dripping with sarcasm when she said 'Great job.'

彼女が「素晴らしい仕事ね」と言ったとき、声には皮肉がたっぷり込められていた。

The traditional way to drink absinthe involves dripping water over sugar.

アブサンの伝統的な飲み方は砂糖の上に水を滴らせるものである。

Place the dripping pan under the roast to collect the juices.

肉汁を集めるためにローストの下に受け皿を置いてください。

Use the contents of the dripping pan to make gravy.

受け皿の中身でグレービーソースを作りなさい。

The water faucet is dripping.

蛇口から水が滴っている。

The water tap is dripping.

蛇口から水が滴っている。

The nurse inserted a cannula into the patient's arm for the IV drip.

看護師は点滴のために患者の腕にカニューレを挿入した。

The nurse will canulate your arm for the IV drip.

看護師が点滴のためにあなたの腕に管を挿入します。

The potatoes were roasted in the drippings.

ジャガイモは肉汁でローストされました。

Save the drippings to make gravy.

グレービーを作るために肉汁をとっておいてください。

Rain dripped from the eave.

雨が軒から滴り落ちました。

The patient received fluids through an IV drip.

患者は点滴で水分を投与されました。

Sweat dripped from his brow.

汗が彼の額から滴り落ちた。

The patient was put on an IV drip.

患者は点滴を受けた。