gorgeously

She wore a gorgeous long silk evening gown, sequencing adjectives following patterns that feel intuitive to native speakers but appear random to those approaching English analytically.

彼女は豪華な長いシルクのイブニングガウンを着ていたが、ネイティブスピーカーには直感的に感じられるが、英語を分析的にアプローチする人には無作為に見えるパターンに従って形容詞を配列している。

The ballroom was gorgeously decorated for the wedding.

舞踏室は結婚式のために豪華に飾られていました。

She was gorgeously dressed in a red gown.

彼女は赤いガウンを華麗に着こなしていました。

She looked gorgeous in her wedding dress.

彼女はウェディングドレス姿がとても美しかったです。

The sunset over the ocean was absolutely gorgeous.

海に沈む夕日は本当に豪華でした。

She walked in wearing a drop-dead gorgeous dress.

彼女は驚くほど美しいドレスを着て入ってきた。

The actress wore a gorgeous evening gown to the Academy Awards.

その女優はアカデミー賞に豪華なイブニングガウンを着て出席した。