loony

He's acting a bit loony today.

彼は今日少しおかしな行動をしています。

That's a loony idea!

それは狂った考えだ！

He went loony toons when he found out about the surprise.

彼はサプライズを知って大騒ぎになった。

This plan is completely loony toons—there's no way it will work.

この計画は完全に馬鹿げている—うまくいくわけがない。

Outdated terms like 'loony bin' have been replaced by more respectful language.

「loony bin」のような時代遅れの用語はより敬意を払った言葉に置き換えられた。

Using terms like 'loony bin' is disrespectful to people with mental health conditions.

「loony bin」のような言葉を使うことは精神的健康状態を持つ人々に対して失礼だ。

The phrase 'loony bin' perpetuates harmful stereotypes about mental illness.

「loony bin」という表現は精神疾患に関する有害なステレオタイプを永続させる。

Responsible journalism avoids stigmatizing terms like 'loony bin'.

責任あるジャーナリズムは「loony bin」のような偏見を含む用語を避ける。