pixy

She had a pixie haircut that perfectly suited her petite frame.

彼女は小柄な体型にぴったり合ったピクシーカットだった。

Legend says pixies would lead travelers astray on the moors.

伝説によると、ピクシーは荒野で旅人を道に迷わせたという。

The garden was decorated with little pixy statues.

庭は小さなピクシーの像で飾られていた。

The children's book was filled with stories about mischievous pixies.

その児童書はいたずら好きな小妖精の話でいっぱいだった。

She had a pixie-like smile that charmed everyone.

彼女にはみんなを魅了する小妖精のような笑顔がありました。

According to folklore, pixies lead travelers astray in the moors.

伝承によると、ピクシーは荒野で旅人を迷わせます。