septic

The old house had a cesspool instead of a septic system.

その古い家には浄化槽の代わりに汚水溜めがあった。

The house has a septic system rather than city sewage.

その家は下水道ではなく浄化槽システムを使っています。

The wound became septic due to improper care.

傷は不適切な処置により敗血症になりました。

Rural homes often rely on septic tanks instead of municipal sewage systems.

田舎の家は市の下水システムの代わりに浄化槽に頼ることが多いです。

We had to replace our old septic tank with a new system.

古い浄化槽を新しいシステムに交換しなければなりませんでした。

The doctor prescribed antibiotics for her septic sore throat.

医師は彼女の連鎖球菌性咽頭炎に抗生物質を処方しました。

The septic tank should be pumped out every few years.

浄化槽は数年ごとに汲み取りが必要です。

Septic sore throat is highly contagious and spreads through coughing.

連鎖球菌性咽頭炎は非常に感染力が強く、咳で広がります。

Regular maintenance keeps the septic tank functioning properly.

定期的なメンテナンスで浄化槽が正常に機能し続けます。