shoplifting

Retailers use antitheft tags to prevent shoplifting.

小売店は万引き防止のために盗難防止タグを使用している。

The kleptomaniac was caught shoplifting again.

その窃盗癖のある人は再び万引きで捕まりました。

He was arrested for shoplifting.

彼は万引きで逮捕されました。

Stores use security cameras to prevent shoplifting.

店舗は万引きを防ぐために防犯カメラを使用しています。

Shoplifting is typically classified as a misdemeanor.

万引きは通常、軽罪に分類されます。

Shoplifting costs retailers billions of dollars each year.

万引きは毎年、小売業者に数十億ドルの損害を与えている。

He was arrested for shoplifting and banned from the mall.

彼は万引きで逮捕され、そのモールへの立ち入りを禁止された。

The store's shrinkage due to shoplifting was higher than expected.

万引きによる店舗の損失は予想以上に高かった。

Shoplifting small items is usually classified as a misdemeanor.

少額の万引きは通常、軽犯罪に分類される。

Shoplifting items under $500 is usually charged as petty larceny.

500ドル未満の商品の万引きは通常、軽窃盗罪として起訴される。

He was caught trying to shoplift a pair of headphones.

彼はヘッドフォンを万引きしようとしているところを捕まりました。

Shoplifters will be prosecuted to the full extent of the law.

万引き犯は法の限りを尽くして訴追されます。

The security guard caught the shoplifter red-handed.

警備員は万引き犯を現行犯で捕まえた。

The store has increased security measures to deter shoplifters.

その店は万引き犯を抑止するために防犯対策を強化した。

The security camera caught the shoplifter hiding merchandise in her bag.

防犯カメラが商品をバッグに隠す万引き犯を捉えた。

The shoplifter appeared in police court the next morning.

万引き犯は翌朝警察裁判所に出廷した。