shave

/ˈʃeɪv/

B1 general

B1 動詞

過去:

過分:

現分:

3単現:

意味・定義

3つの辞書から18件の定義

EJDict

7件

1.〈ひげなど〉'を'『そる』《+『off』+『名』,+『名』+『off』》

2.…'を'削り落とす,うすく削り取る,〈木板〉'に'かんなをかける

3.《話》…'を'かする,すれすれに通る

4.『ひげをそる』,かみそりをあてる

5.(…を)かすめる《+『past』+『名』》

6.『ひげそり』

7.すれすれに通ること,辛うじて逃れること

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

10件

名詞

1剃毛、剃り

the act of removing hair with a razor

動詞

1剃る、剃り落とす

remove body hair with a razor

2刈込む、刈り込む、摘む、刈る

cut closely; "trim my beard"

3削る、梳る

cut or remove with or as if with a plane; "The machine shaved off fine layers from the piece of wood"

ライセンス: BSD-style License

AIによる解説

1件

1ひげを剃る、薄く削るという動詞です。かみそりで毛を剃ったり、表面を薄く削り取ったりすることを指します。

To remove hair from the skin with a razor; to cut thin slices from a surface. Can also mean to narrowly avoid something.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The barber gave him a clean shave.

理髪師は彼をきれいに剃った。

Many people prefer to shave their heads rather than have a combover.

多くの人はバーコードヘアよりも頭を剃ることを好む。

He prefers using a traditional straight razor for a closer shave.

彼はより深剃りができる伝統的な直刃かみそりを好む。

Don't forget to apply shaving cream before you shave.

ひげを剃る前にシェービングクリームを塗るのを忘れないで。

The barber stropped his razor before each shave.

理容師は剃るたびに剃刀を革砥で研いだ。

He rubbed his stubble and decided he needed to shave.

彼は無精ひげをこすり、髭を剃る必要があると判断した。

He reclined in the barber chair while getting a shave.

彼は髭を剃ってもらいながら理髪椅子でリクライニングした。

The barber gave him a close shave.

床屋は彼をつるつるに剃りました。

His wife asked him to shave off that face fungus before the wedding.

彼の妻は結婚式の前にその顔の毛（ひげ）を剃るように頼んだ。

He switched to a safety razor for a closer shave.

彼はより深剃りのために安全かみそりに変えた。

Apply a thick layer of shaving cream for a smooth shave.

滑らかに剃るためにシェービングクリームを厚く塗ってください。

The craftsman used a spoke shave to smooth the chair leg.

職人は椅子の脚を滑らかにするために南京鉋を使った。

A spoke shave is essential for making wooden spoons.

木製スプーンを作るには南京鉋が欠かせない。

Shaved katsuobushi dances on hot okonomiyaki.

削った鰹節は熱いお好み焼きの上で踊ります。

His face was lathery with shaving cream.

彼の顔はシェービングクリームで泡だらけでした。

He shaved the center of his monobrow.

彼は一本眉の中央を剃りました。

The old-fashioned tonsorial parlor still offers hot towel shaves.

昔ながらの理髪店はまだホットタオルシェーブを提供している。

He splashed some after-shave on his face.

彼は顔にアフターシェーブをつけました。

The after-shave has a refreshing scent.

そのアフターシェーブはさわやかな香りがします。

He splashed some cologne on after shaving.

彼はひげを剃った後にオーデコロンをつけた。