retailers

Retailers use antitheft tags to prevent shoplifting.

小売店は万引き防止のために盗難防止タグを使用している。

The company was accused of foisting defective goods on retailers.

その会社は小売業者に欠陥品を売りつけたと非難されました。

The holiday season is a bonanza for retailers.

ホリデーシーズンは小売業者にとっての稼ぎ時だ。

The distributor ships products to retailers.

その卸売業者は製品を小売店に出荷する。

NCR makes point-of-sale systems for retailers.

NCRは小売業者向けのPOSシステムを製造している。

Retailers try to avoid overstock before the end of the season.

小売業者はシーズン終了前に過剰在庫を避けようとする。

Employee pilferage costs retailers billions each year.

従業員による窃盗は小売業者に年間何十億ドルもの損害を与える。

Some retailers work with rebaters to offer promotional discounts.

一部の小売業者はリベート業者と協力してプロモーション割引を提供している。

Amazon is one of the largest online retailers in the world.

Amazonは世界最大のオンライン小売業者の一つである。

Shoplifting costs retailers billions of dollars each year.

万引きは毎年、小売業者に数十億ドルの損害を与えている。

Sam Walton founded Walmart, now one of the world's largest retailers.

サム・ウォルトンは世界最大の小売業者の一つであるウォルマートを創業した。

Retailers must factor in carrying charges when deciding how much stock to order.

小売業者は在庫をどれだけ注文するか決める際にキャリングチャージを考慮しなければならない。

The license tax for liquor stores is higher than for other retailers.

酒店の免許税は他の小売店より高い。

Most online retailers use corrugated board boxes to ship their products.

ほとんどのオンライン小売業者は製品の発送に段ボール箱を使用している。

Dec. is the busiest month for retailers.

12月は小売業者にとって最も忙しい月だ。

Many high street retailers have struggled with online competition.

多くのハイストリートの小売店はオンラインとの競争に苦戦している。

Retailers encourage impulse buying with strategic displays.

小売業者は戦略的な陳列で衝動買いを促す。

Montgomery Ward was once one of the largest retailers in the United States.

モンゴメリー・ワードはかつてアメリカ最大の小売業者の一つだった。

Soft goods retailers reported strong holiday sales.

繊維製品小売業者は好調な休暇シーズンの売上を報告した。

Large retailers often squeeze out small businesses.

大型小売店はしばしば小規模事業者を締め出す。