defective

Only after prolonged litigation did the corporation agree to compensate victims harmed by defective products adequately.

長期にわたる訴訟の後でのみ、企業は欠陥製品によって害された被害者に適切に補償することに同意しました。

The company was accused of foisting defective goods on retailers.

その会社は小売業者に欠陥品を売りつけたと非難されました。

Cancer cells often have defective apoptosis mechanisms.

がん細胞はしばしばアポトーシスのメカニズムに欠陥がある。

The defective wiring caused an electrical fire.

欠陥のある配線が電気火災を引き起こした。

Defective products should be returned for a refund.

欠陥のある製品は返金のために返品すべきだ。

The manufacturer accepted liability for the defective product.

メーカーは欠陥製品の責任を認めた。

The manufacturer issued a recall for defective products.

メーカーは欠陥製品のリコールを発表した。

The company offered refunds as mollification for the defective products.

会社は不良品に対する慰撫として返金を提示した。

The company faced a PL lawsuit after the defective product injured several consumers.

その会社は欠陥製品が複数の消費者を傷つけた後、製造物責任訴訟に直面した。

The store offered a full refund for the defective product.

その店は不良品に対して全額返金を提供した。

The company received slews of complaints about the defective product.

その会社は欠陥製品について多数の苦情を受けた。

The company called in all the defective batteries.

その会社は欠陥のあるバッテリーをすべて回収した。

The company had to call back thousands of defective products.

その会社は何千もの欠陥製品を回収しなければならなかった。

Color blindness results from defective cone cells.

色覚異常は欠陥のある錐体細胞から生じる。

Historical documents may contain the outdated term 'mental defective.'

歴史的な文書には「精神薄弱者」という時代遅れの用語が含まれていることがある。

The term 'mental defective' is no longer used in modern medical practice.

「精神薄弱者」という用語は現代の医療では使われなくなった。

A defective pulmonary valve may require surgical repair.

欠陥のある肺動脈弁は外科的修復が必要な場合がある。

Quality control caught the defective products before shipping.

品質管理が出荷前に不良品を発見した。

I had to send back the defective product.

欠陥品を返送しなければなりませんでした。

The store will take back defective products.

店は欠陥商品を引き取ってくれる。