KeyLang

squeeze

/ˈskwiz/
過去:
squeezed
現分:
squeezing
3単現:
squeezes
意味・定義
4つの辞書から62件の定義

EJDict

14
1.…'を'『絞る』,圧搾する,押しつぶす
2.(…から)〈果汁・汁・水分など〉'を'『絞り取る』,絞り出す《+『from』(『out of』)+『名』》
3.〈手など〉'を'強く握る;〈人など〉'を'きつく抱く
4.(…に)…'を'押し込む,詰め込む《+『名』+『into』(『in, into』)+『名』》;(…を)押し分けて…'を'進める《+『名』+『through』+『名』》
5.(…から)…'を'むりに取りたてる,搾取する,強制する《+『名』+『from』(『out of』)+『名』》
6.(特に手で)圧力を加える,絞る
7.絞れる
8.《副詞[句]を伴って》(人ごみなどを)押し分けて進む,(狭い場所などを)むりに通る;割り込む
9.〈C〉『絞ること』,圧搾
10.〈C〉少量の絞り汁
11.〈C〉『強く握ること』,きつく抱きしめること
12.〈U〉《しばしばa~》《話》雑踏,押し合い
13.〈U〉《米話》搾取;強要,ゆすり
14.〈U〉《しばしばa~》苦境,窮地

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

44
名詞
1強く握ること

the act of gripping and pressing firmly; "he gave her cheek a playful squeeze"

2信用危機

a state in which there is a short supply of cash to lend to businesses and consumers and interest rates are high

3スクイズプレー、パワープレー、スクイズ

an aggressive attempt to compel acquiescence by the concentration or manipulation of power; "she laughed at this sexual power play and walked away"

4抱擁

a tight or amorous embrace; "come here and give me a big hug"

動詞
B2
1押し拉ぐ、揉み消す、圧しひしぐ、圧し拉ぐ、打っ潰す

to compress with violence, out of natural shape or condition; "crush an aluminum can"; "squeeze a lemon"

2握緊める、圧す、押しつける、握り緊める、押し付ける

press firmly; "He squeezed my hand"

3詰め込む、詰込む

squeeze like a wedge into a tight space; "I squeezed myself into the corner"

4無理強、吹きかける、押付ける、強請

to cause to do through pressure or necessity, by physical, moral or intellectual means :"She forced him to take a job in the city"; "He squeezed her for information"

5取立てる、搾る、しぼり取る、搾り取る、ゆする

obtain by coercion or intimidation; "They extorted money from the executive by threatening to reveal his past to the company boss"; "They squeezed money from the owner of the business by threatening him"

6突きこむ、押出だす、突込む、詰めこむ

press or force; "Stuff money into an envelope"; "She thrust the letter into his hand"

7抓む、抓る、摘まむ

squeeze tightly between the fingers; "He pinched her behind"; "She squeezed the bottle"

8抱き寄せる、抱入れる、いだき締める、抱きよせる、抱き込む

squeeze (someone) tightly in your arms, usually with fondness; "Hug me, please"; "They embraced"; "He hugged her close to him"

9収縮、締めつける、圧搾、締付ける、圧縮

squeeze or press together; "she compressed her lips"; "the spasm contracted the muscle"

JMdict

3
名詞
1苦境
2苦況
3スクイーズ

AIによる解説

1
1絞る、強く握る。押し込む、詰め込む。経済的圧迫や苦境という意味でも使う。

To press firmly; to extract by pressing; to fit into a tight space; financial pressure.

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

She turned sideway to squeeze through the narrow gap.

彼女は狭い隙間を通るために横向きになった。

-

I prefer my salad undressed with just a squeeze of lemon.

私はサラダにドレッシングをかけず、レモンを絞っただけの方が好きだ。

-

Don't squeeze whiteheads; it can cause scarring.

ホワイトヘッドを潰さないで。跡が残ることがある。

-

The citrus juicer makes it easy to squeeze lemons.

柑橘類用ジューサーはレモンを絞るのを簡単にします。

-

Squeeze some fresh lime juice over the fish.

魚の上に新鮮なライム果汁を絞ってください。

-

Don't squeeze pimples, it can cause scarring.

にきびを潰さないで、跡が残ることがある。

-

The squishy toy is fun to squeeze.

その柔らかいおもちゃは握ると楽しい。

-

The budget squeeze forced layoffs across the company.

予算の締め付けが会社全体でレイオフを余儀なくさせた。

-

Don't forget to squeeze toothpaste onto your toothbrush.

歯ブラシに歯磨き粉を付けるのを忘れないでください。

-

Squeeze the tube to get the paste out.

チューブを絞ってペーストを出しなさい。

-

The creature had a vermiform body that could squeeze through narrow spaces.

その生物は狭い場所を通り抜けられる虫状の体を持っていました。

-

The credit squeeze made it difficult for small businesses to get loans.

金融引き締めにより中小企業が融資を受けることが困難になりました。

-

Many companies struggled during the credit squeeze of the early 1980s.

多くの企業が1980年代初頭の金融引き締め期に苦しみました。

-

The house mouse can squeeze through very small gaps.

ハツカネズミは非常に小さな隙間でも通り抜けられる。

-

The Old World least weasel can squeeze through tiny spaces.

イイズナは小さな隙間をすり抜けることができる。

-

The batter executed the squeeze play perfectly.

バッターはスクイズプレーを完璧に決めた。

-

The coach called for a squeeze play with one out.

監督は1アウトでスクイズプレーを指示した。

-

The street musician played a lively tune on his squeeze box.

ストリートミュージシャンはアコーディオンで陽気な曲を演奏した。

-

Squeeze boxes are popular in folk music traditions.

アコーディオンは民族音楽の伝統で人気がある。

-

The company used a squeeze play to acquire the smaller firm.

その会社はより小さな企業を買収するために圧力戦術を使った。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz