slanting

The tower of Pisa is famous for its slanting posture.

ピサの塔はその傾いた姿勢で有名だ。

Slanting rays of sunlight filtered through the blinds.

斜めの日光がブラインドから差し込んでいた。

She glanced slantingly at the stranger across the room.

彼女は部屋の向こうの見知らぬ人を斜めに見た。

The sunlight fell slantingly through the window.

日光が窓から斜めに差し込んだ。

The article had a political slant that favored one party.

その記事には一方の政党を支持する政治的偏向があった。

The roof has a steep slant to help snow slide off.

屋根は雪が滑り落ちやすいように急な傾斜がついている。

Using slurs like 'slant-eye' is racist and unacceptable in any context.

「slant-eye」のようなスラングを使うことは人種差別的であり、どんな状況でも許されない。

The documentary presented a slanted view of the historical events.

そのドキュメンタリーは歴史的出来事について偏った見方を示していた。

The slanted roof allows rainwater to drain easily.

傾斜した屋根は雨水が流れやすくなっている。