favored

Not all legislators supported the controversial amendment, though a substantial majority favored implementing comprehensive regulatory changes.

すべての立法者が論争の的となる修正案を支持したわけではありませんが、かなりの多数派は包括的な規制変更を実施することを支持しました。

The journalist's angled coverage favored one political party.

そのジャーナリストの偏った報道は一つの政党を支持していました。

Girondist policies favored federal government structure.

ジロンド派の政策は連邦政府構造を支持しました。

Mercantilists favored trade restrictions.

重商主義者は貿易制限を支持しました。

The katar was a favored weapon of Indian warriors.

カタールはインドの戦士たちに好まれた武器でした。

The Mensheviks favored gradual reform over revolution.

メンシェヴィキは革命よりも漸進的改革を支持しました。

The plutocratic system favored the wealthy elite.

金権政治体制は裕福なエリート層を優遇した。

The article had a political slant that favored one party.

その記事には一方の政党を支持する政治的偏向があった。

The loss of the championship was unthinkable for the favored team.

チャンピオンシップの敗北は優勝候補のチームにとって考えられないことだった。

The xebec was favored by Mediterranean pirates.

シーベックは地中海の海賊に好まれた。

Scottish warriors favored swords with basket hilts for added protection.

スコットランドの戦士たちは防御力を高めるためにバスケットヒルトの剣を好んだ。

The Doric order was favored for temples dedicated to male gods.

ドリス式は男神を祀る神殿に好んで使われた。

He was the favored candidate for the position.

彼はそのポジションの有力候補だった。

The resort is favored by celebrities.

そのリゾートは有名人に好まれている。

The motion for judgment on the pleadings was granted because the law clearly favored the defendant.

法律が明らかに被告に有利だったため、訴状に基づく判決の申立ては認められた。

Quarter horses are favored for rodeo events.

クォーターホースはロデオ競技で好まれる。

She was able to negotiate favorable terms despite facing very aggressive opposition from competitors.

彼女は競合他社からの非常に攻撃的な反対に直面したにもかかわらず、有利な条件を交渉することができました。

If she possessed superior negotiation skills, she would have secured more favorable terms during the bilateral discussions yesterday.

もし彼女がより優れた交渉スキルを持っていれば、昨日の二国間協議でより有利な条件を確保していたでしょう。

The official allegedly received bribes from contractors seeking favorable treatment in awarding lucrative government contracts.

役人は、儲かる政府契約の授与において有利な扱いを求める請負業者から賄賂を受け取ったとされています。

If he possessed better negotiation skills, he would have secured a more favorable contract during the discussions.

もし彼がより優れた交渉スキルを持っていたら、議論中により有利な契約を確保していたでしょう。