storm cloud

A massive storm cloud approached from the west.

巨大な嵐雲が西から近づいてきた。

The storm approached rapidly, dark clouds gathering on the horizon like an ominous warning.

嵐が急速に近づき、暗い雲が地平線上に不吉な警告のように集まった。

The figuration of clouds suggested an approaching storm.

雲の形状は嵐の接近を示唆していました。

The dark clouds foreshadow an approaching storm.

暗い雲は近づく嵐の前兆です。

Dark clouds impended, warning of the coming storm.

暗い雲が迫り、嵐の到来を警告していました。

The dark clouds were premonitory of the coming storm.

暗い雲は来るべき嵐の前触れだった。

Dark clouds are prognostic of a coming storm.

暗い雲は来る嵐の前兆である。

A sunburst broke through the storm clouds dramatically.

嵐雲から劇的に日光が差し込んだ。

The iron-grey clouds signaled an approaching storm.

鉄灰色の雲が近づく嵐を予告していました。

Dark clouds betoken an approaching storm.

暗い雲は嵐の接近を示している。

Dark clouds gathered before the storm.

嵐の前に暗い雲が集まった。

Dark clouds are often a foretoken of storms.

暗い雲はしばしば嵐の前兆だ。

The dark clouds forebode a terrible storm.

暗い雲がひどい嵐の前兆となっていた。

Dark clouds loured on the horizon before the storm.

嵐の前に暗い雲が地平線に垂れこめた。

The minacious clouds warned of an approaching storm.

不吉な雲が嵐の接近を警告していました。

Dark clouds gave an ominous warning of the storm.

暗い雲が嵐の不吉な警告を与えた。

Dark clouds overspread the sky before the storm.

嵐の前に暗い雲が空一面に広がった。

The sun began to peep through the clouds after the storm.

嵐の後、太陽が雲の間から顔を出し始めました。

Dark clouds scudded across the sky before the storm.

嵐の前に暗い雲が空を素早く流れていった。

Dark clouds portend a coming storm.

暗い雲は嵐の到来を予示しています。