subpoena

/səˈpinə/

C2 general

複数:

subpoenas

意味・定義

3つの辞書から4件の定義

日本語WordNet

2件

名詞

1召喚、召喚状

a writ issued by court authority to compel the attendance of a witness at a judicial proceeding; disobedience may be punishable as a contempt of court

ライセンス: BSD-style License

JMdict

1件

名詞

1出頭命令

JMdict © James William BREEN and The Electronic Dictionary Research and Development Group

EDRDG Licence

ライセンス: CC BY-SA 4.0

AIによる解説

1件

1裁判所が発行する、証人として出頭するか証拠を提出するよう命じる法的文書。無視すると法廷侮辱罪となりうる。

A legal document issued by a court ordering someone to appear as a witness or produce evidence. Ignoring it can result in contempt of court charges.

ライセンス: KeyLang Original

例文

この単語を含む例文でタイピング練習ができます

The company was served a subpoena to produce financial records.

会社は財務記録を提出するよう召喚状を送達された。

The witness received a subpoena to testify at the criminal trial.

証人は刑事裁判で証言するよう召喚状を受け取った。

His coming into court was required by the subpoena.

召喚状により彼の出廷が義務付けられた。

A subpoena duces tecum is often used in civil litigation.

文書提出命令は民事訴訟でよく使われる。

The company received a subpoena duces tecum for its financial records.

その会社は財務記録に関する文書提出命令を受け取った。

The witness received a subpoena ad testificandum to appear in court.

証人は法廷に出廷するよう証言召喚状を受け取った。

Ignoring a subpoena ad testificandum can result in contempt charges.

証言召喚状を無視すると法廷侮辱罪に問われることがある。

The lawyer issued a subpoena for the medical records.

弁護士は医療記録に対する召喚状を発行した。

She was subpoenaed to testify as a witness.

彼女は証人として証言するよう召喚された。