tung_oil

Aleurites fordii is the source of tung oil, widely used in wood finishing.

アブラギリ（Aleurites fordii）は木材仕上げに広く使用される桐油の原料です。

Tung oil is prized for its water-resistant properties.

桐油はその耐水性で珍重されている。

Tung oil from genus Aleurites has been used as a wood finish for centuries.

アブラギリ属から得られる桐油は何世紀にもわたって木材仕上げに使われてきた。

The tung-oil tree was introduced to the southern United States for oil production.

アブラギリは油生産のためにアメリカ南部に導入された。

Tung oil provides a water-resistant finish for wood.

桐油は木材に耐水性の仕上げを施す。

Furniture makers often use tung oil for a natural, matte finish.

家具職人はよく自然なマットな仕上げのために桐油を使う。

Tung-oil trees can grow up to 40 feet tall.

アブラギリは高さ40フィートまで成長することがある。

Apply multiple coats of tung oil for best results.

最良の結果を得るには桐油を複数回塗布してください。

Pure tung oil is a popular choice for finishing cutting boards.

純粋な桐油はまな板の仕上げに人気の選択肢だ。