uncle_tom

Uncle Tom always brings gifts when he visits.

トムおじさんは訪ねてくるときいつも贈り物を持ってくる。

Some view compromise with authorities as acting like an uncle tom.

権威との妥協をアンクル・トムのように振る舞うと見なす人もいる。

The term 'uncle tom' carries negative connotations in modern usage.

「アンクル・トム」という言葉は現代の使用法では否定的な意味合いを持つ。

The activist was unfairly labeled an Uncle Tom by his critics.

その活動家は批判者から不当にアンクル・トムのレッテルを貼られた。

Being called an Uncle Tom is considered highly offensive.

アンクル・トムと呼ばれることは非常に侮辱的だと見なされる。