woke

We slept badly and woke up tired.

私たちはよく眠れず、疲れて目が覚めました。

He wondered what time I usually woke up in the morning on weekdays.

彼は私が平日の朝通常何時に起きるか疑問に思いました。

The rooster's crowing woke the whole neighborhood at dawn.

雄鶏の鳴き声で夜明けに近所中が起こされた。

The earsplitting noise of the alarm woke everyone.

耳をつんざくような警報音で全員が目覚めました。

She woke up covered in fleabites from the old mattress.

彼女は古いマットレスのせいでノミに刺された跡だらけで目覚めました。

The frostiness of the morning air woke him up quickly.

朝の空気の冷たさが彼をすぐに目覚めさせました。

The jarring noise woke everyone up.

耳障りな音で皆が目を覚ましました。

The constant mooing woke us up early.

絶え間ないモーという鳴き声で早く起きました。

I woke up with a huge zit on my nose.

鼻に大きな吹き出物ができて目が覚めた。

That accursed alarm clock woke me up too early again.

あの忌々しい目覚まし時計がまた早く起こしてしまった。

The jerking motion of the train woke me up.

電車のがくんとした動きで目が覚めました。

I woke up with a painful kink in my neck.

首に痛いこりがある状態で目が覚めました。

He woke up with a terrible katzenjammer after the party.

彼はパーティーの後、ひどい二日酔いで目を覚ましました。

He woke up with bleary eyes.

彼は目がかすんだ状態で目覚めた。

I woke up to the chirp of birds outside my window.

窓の外の小鳥のさえずりで目が覚めた。

The dog's bark woke up the neighbors.

犬の吠え声が近所の人を起こした。

We woke up to the birdcalls at dawn.

私たちは夜明けの鳥の鳴き声で目が覚めた。

The rooster's cock-a-doodle-doo woke everyone up.

雄鶏のコケコッコーという鳴き声がみんなを起こした。

He woke at cockcrow to start his work.

彼は夜明けに起きて仕事を始めた。

I woke up with a crick in my neck.

首が寝違えた状態で目が覚めた。