Passover

The Exodus from Egypt is celebrated during Passover.

エジプトからの出国は過越祭で祝われます。

Coconut macaroons are a popular treat during the Passover holiday.

ココナッツマカロンは過越祭の時期に人気のお菓子だ。

We eat matzah during the Passover holiday.

過越祭の間、私たちはマッツァを食べる。

Passover begins on the 15th day of Nisan.

過越祭はニサンの15日に始まる。

Passover is celebrated for eight days in the spring.

過越の祭りは春に8日間祝われる。

Families gather for a special meal during Passover.

家族は過越の祭りの間、特別な食事のために集まる。

We were invited to a Passover Seder at our neighbor's house.

近所の家で過越の祭りのセーダーに招待された。

Our family gathers every year for the Passover seder.

私たちの家族は毎年過越祭のセーデルのために集まります。

Unleavened bread is eaten during Passover.

種なしパンは過越祭の間に食べられる。

My grandmother makes the best gefilte fish for our Passover seder.

祖母は過越祭のセダーで最高のゲフィルテ・フィッシュを作る。

The Jewish calendar determines when Passover and other holidays fall.

ユダヤ暦は過越祭やその他の祝日がいつになるかを決めます。

The paschal lamb is central to the Passover Seder.

過越の子羊は過越祭のセダーの中心である。

Traditional foods are served at the Passover supper.

過越祭の晩餐では伝統的な食べ物が出される。

The family gathered for the Passover supper.

家族は過越祭の晩餐のために集まった。

Unleavened bread is eaten during the Passover celebration.

無発酵パンは過越の祝いの間に食べられる。

During Passover, we eat matzoh instead of regular bread.

過越祭の間、私たちは普通のパンの代わりにマッツォを食べる。

During Passover, leavened bread is not eaten.

過越の祭りの間、発酵パンは食べない。