martini

The barman mixed a perfect martini.

バーテンダーは完璧なマティーニを作った。

He ordered his martini bone-dry, with just a hint of vermouth.

彼はベルモットをほんの少しだけ入れた超ドライのマティーニを注文した。

A Gibson cocktail is similar to a martini but with a pickled onion.

ギブソンカクテルはマティーニに似ているがピクルスの玉ねぎが入っている。

Lychee martinis have become a popular cocktail in many bars.

ライチマティーニは多くのバーで人気のカクテルになっている。

She ordered a dry martini at the cocktail bar.

彼女はカクテルバーでドライマティーニを注文しました。

James Bond famously orders his martini shaken, not stirred.

ジェームズ・ボンドは有名な台詞で、マティーニをステアではなくシェイクで注文します。

The martini should be shaken, not stirred, according to some bartenders.

一部のバーテンダーによると、マティーニは混ぜるのではなくシェイクすべきである。

A classic martini is made with gin and dry vermouth.

クラシックなマティーニはジンとドライベルモットで作られます。

The crab cocktail was served in a chilled martini glass with tangy sauce.

クラブカクテルは冷やしたマティーニグラスにピリッとしたソースを添えて提供されました。

I'll have a martini, straight up.

マティーニを氷なしでお願いします。

He ordered a vodka martini, shaken not stirred.

彼はウォッカマティーニを、ステアではなくシェイクで注文した。

The vodka martini became popular in the 1960s.

ウォッカマティーニは1960年代に人気になった。