specialties

The gastronomical tour included local specialties.

その美食ツアーには地元の名物料理が含まれていました。

Each prefecture has its own unique local specialties.

各県にはそれぞれ独自の地方特産品がある。

The bill of fare featured local specialties.

メニューには地元の特産料理が載っていた。

Cardiology is one of the most competitive medical specialties.

循環器科は最も競争の激しい医学専門分野の一つである。

Temperature manjuu is a specialty of many onsen towns.

温泉饅頭は多くの温泉地の名物です。

Fresh moules are a specialty of this coastal town.

新鮮なムール貝はこの海岸の町の名物です。

The restaurant serves smoked skil as a specialty dish.

そのレストランは燻製のアブラボウズを特別料理として提供している。

The restaurant's specialty is blanquette de veau.

そのレストランの名物料理はブランケット・ド・ヴォーです。

She trained as a barista at a specialty coffee shop.

彼女はスペシャルティコーヒーショップでバリスタとして研修を受けた。

Buttermilk fried chicken is a Southern specialty.

バターミルクフライドチキンは南部料理の名物だ。

Huckleberry pie is a regional specialty in the Pacific Northwest.

ハックルベリーパイは太平洋岸北西部の地域特産品だ。

The restaurant serves grilled pacu as a local specialty.

そのレストランでは地元の名物として焼きコロソマを出している。

The restaurant serves grilled rosefish as their specialty dish.

そのレストランは焼きメヌケを看板料理として出している。

Her specialty is wedding photography.

彼女の専門はウェディング写真撮影だ。

Try the house specialty—it's their famous pasta.

店の名物料理を試してみて—有名なパスタだよ。

Starbucks introduced many people to specialty coffee drinks.

スターバックスは多くの人々にスペシャルティコーヒードリンクを紹介しました。

The suckling pig was the specialty of the restaurant.

乳飲み子豚はそのレストランの名物でした。

The restaurant's specialty is fresh walleye from the local lake.

そのレストランの名物は地元の湖で獲れた新鮮なウォールアイだ。

Grilled beef tongue is a specialty at Japanese yakiniku restaurants.

焼き牛タンは日本の焼肉店の名物だ。

Grilled beef tongue is a specialty at this Korean barbecue restaurant.

この韓国焼肉店では牛タンの焼肉が名物だ。