unshakeable

She unshakably believed in her team's ability to succeed.

彼女はチームの成功する能力を揺るぎなく信じていた。

Her unshakable faith helped her through the most difficult times.

彼女の揺るぎない信仰が最も困難な時期を乗り越える助けとなった。

The team's unshakable confidence led them to victory.

チームの確固たる自信が彼らを勝利へと導いた。

Their unshakeable bond survived decades of distance and change.

彼らの揺るぎない絆は何十年もの距離と変化を乗り越えた。

The scientist had an unshakeable conviction that the theory was correct.

その科学者はその理論が正しいという確固たる信念を持っていた。

He remained unshakably committed to his principles despite criticism.

彼は批判にもかかわらず、自分の信念に揺るぎなくコミットし続けた。