KeyLang

wink

/ˈwɪŋk/
過去:
winked
現分:
winking
複数:
winks
意味・定義
3つの辞書から31件の定義

EJDict

11
1.(合図として)(…に)『目くばせする』,ウインクする《+at+名》
2.〈人・両眼が〉『まばたきする』,まばたく
3.《英》きらきらする,〈星・光が〉またたく(《米》blink)
4.《古》(眠くて)目をつむる
5.〈目〉'を'まばたきさせる;(…に)〈目〉'を'ウインクして合図する《+名+at+名》
6.〈涙など〉'を'まばたきして払いのける《+back(away)+名,+名+back(away)》
7.〈同意など〉'を'ウインクで合図する
8.《英》〈光・灯など〉'を'点滅させる(《米》blink)
9.〈C〉ウインク,目くばせ
10.〈C〉まばたき,またたき;(光の)きらめき
11.〈U〉《しばしば a wink》《通例否定文で》またたく間,一瞬間(の…)《+of+名》

ライセンス: CC0 (Public Domain)

日本語WordNet

19
名詞
B2
1須臾、一瞬間、とっさ、咄嗟、モメント

a very short time (as the time it takes the eye to blink or the heart to beat); "if I had the chance I'd do it in a flash"

2秋波、ウインク、ウィンク

closing one eye quickly as a signal

3目弾き、瞬ぎ、目弾、まばたき、瞬き

a reflex that closes and opens the eyes rapidly

動詞
1明滅、煌めく、ちらちらする、煌く、ちかちか

gleam or glow intermittently; "The lights were flashing"

2瞬く

briefly shut the eyes; "The TV announcer never seems to blink"

AIによる解説

1
1片目を素早く閉じて開ける動作。合図、いたずら、好意などを示す。「一瞬」という意味もあり、I didn't sleep a winkは「一睡もしなかった」の意。

The quick closing and opening of one eye. Used to signal, tease, or show affection. Also means 'a moment'; 'didn't sleep a wink' means 'didn't sleep at all.'

ライセンス: KeyLang Original

例文
この単語を含む例文でタイピング練習ができます

She gave him a saucy wink across the room.

彼女は部屋の向こうから、彼に小生意気なウィンクをした。

-

She gave him a sly wink across the room.

彼女は部屋の向こうから彼にいたずらっぽくウインクした。

-

I didn't sleep a wink last night due to the noise.

騒音のせいで昨夜は一睡もできなかった。

-

She gave me a wink to show she was joking.

彼女は冗談だということを示すためにウィンクした。

-

She couldn't catch a wink on the noisy flight.

彼女はうるさいフライトで少しも眠れなかった。

-

I need to catch a wink before the evening meeting.

夕方の会議の前に少し眠る必要がある。

-

She cheekily winked at him across the room.

彼女は部屋の向こうから茶目っ気たっぷりに彼にウィンクしました。

-

He salaciously winked at the passerby.

彼は通行人にいやらしくウインクした。

-

She winked knowingly at her friend across the room.

彼女は部屋の向こうの友人に意味ありげにウインクしました。

-

She puckishly winked at him across the table.

彼女はテーブル越しにいたずらっぽく彼にウインクした。

-

He kept winking at me during the meeting.

会議中、彼は私にウィンクし続けていた。

-

The winking lights of the city were beautiful at night.

夜の街のちらつく灯りは美しかった。

-

Just forty winks and I'll be ready to continue.

ちょっと仮眠を取れば続ける準備ができる。

-

He took forty winks on the couch after lunch.

彼は昼食後にソファでうたた寝をした。

-

I'm going to catch forty winks before the meeting.

会議の前にちょっと仮眠を取るつもりだ。

-

A quick forty winks can boost your afternoon productivity.

短い昼寝で午後の生産性を上げることができる。

-
関連語
活用形・派生語などの関連単語
同じレベルの単語
このレベル周辺のおすすめ単語

Pronunciation data from ipa-dict (MIT License) based on cmudict-ipa by @lingz