allergy

She carries an EpiPen in case of anaphylaxis from her peanut allergy.

彼女はピーナッツアレルギーによるアナフィラキシーに備えてエピペンを携帯しています。

An intradermic reaction indicated allergy.

皮内反応がアレルギーを示しました。

Peanut allergy can be life-threatening and requires strict avoidance.

ピーナッツアレルギーは命に関わることがあり、厳格な回避が必要です。

She takes an antihistamine every morning during allergy season.

彼女はアレルギーシーズン中、毎朝抗ヒスタミン剤を服用する。

He suffered from chronic catarrh during allergy season.

彼はアレルギーシーズン中に慢性カタルに苦しんでいました。

The doctor scarified the skin for the allergy test.

医師はアレルギーテストのために皮膚に乱切を行いました。

She has an allergy to shellfish.

彼女は貝類にアレルギーがある。

The doctor noted frequent sternutation as one of the patient's allergy symptoms.

医師は頻繁なくしゃみを患者のアレルギー症状の一つとして記録した。

Allergy patients often have supersensitised immune systems.

アレルギー患者はしばしば過敏化した免疫システムを持っている。

He carries wads of tissues in his bag during allergy season.

アレルギーの季節、彼はカバンにティッシュをたくさん入れている。

Allergy testing often produces small wheals on the skin.

アレルギー検査はしばしば皮膚に小さな膨疹を生じさせる。

The wheeziness in her chest got worse during allergy season.

アレルギーの季節になると、彼女の胸のゼーゼー音がひどくなった。

Atopic allergy often runs in families.

アトピーアレルギーは家族間で遺伝することが多い。

Environmental factors can trigger atopic allergy symptoms.

環境要因がアトピー性アレルギーの症状を引き起こすことがある。

Children with atopic allergy may develop asthma later.

アトピーアレルギーの子供は後に喘息を発症することがある。

Research on mast cells has improved allergy treatments.

マスト細胞の研究はアレルギー治療を改善してきた。

She developed an allergy to monkey nuts as a child.

彼女は子どもの頃にピーナッツアレルギーを発症した。

The patch test revealed an allergy to nickel.

パッチテストでニッケルアレルギーが判明した。

Cocksfoot pollen triggers my allergies every spring.

カモガヤの花粉は毎年春に私のアレルギーを引き起こします。

Grasses are anemophilous and cause seasonal allergies for many people.

イネ科植物は風媒であり、多くの人に季節性アレルギーを引き起こします。