anaesthesia

Local anaesthesia numbs only the specific area being treated.

局所麻酔は治療される特定の部位のみを麻痺させます。

The patient was given general anaesthesia before the surgery.

患者は手術前に全身麻酔を受けました。

Block anaesthesia is commonly used for dental procedures.

伝導麻酔は歯科治療でよく使用される。

The surgeon administered block anaesthesia before the hand operation.

外科医は手の手術前に伝導麻酔を施した。

The doctor administered caudal anaesthesia for the leg procedure.

医師は足の処置のために仙骨麻酔を施した。

Caudal anaesthesia is commonly used for pediatric surgeries.

仙骨麻酔は小児外科手術によく使用される。

The dentist administered local anaesthesia before the filling.

歯科医は詰め物の前に局所麻酔を施した。

The surgeon administered conduction anaesthesia to the arm.

外科医は腕に伝導麻酔を施した。

Conduction anaesthesia is used for dental procedures.

伝導麻酔は歯科処置に使用される。

She chose epidural anaesthesia for her labor.

彼女は分娩に硬膜外麻酔を選んだ。

Epidural anaesthesia blocks pain in the lower body.

硬膜外麻酔は下半身の痛みを遮断する。

The surgery will be performed under general anaesthesia.

手術は全身麻酔下で行われる。

Patients must fast before receiving general anaesthesia.

患者は全身麻酔を受ける前に絶食しなければならない。

Local anaesthesia allows the patient to stay awake during the procedure.

局所麻酔により患者は処置中も意識を保つことができる。

Nerve block anaesthesia was used for the patient's arm surgery.

患者の腕の手術には伝導麻酔が使用されました。

The anaesthesiologist performed a nerve block anaesthesia for pain relief.

麻酔科医は痛みを和らげるために伝導麻酔を行いました。

The patient received spinal anaesthesia for the knee surgery.

患者は膝の手術のために脊椎麻酔を受けた。

Spinal anaesthesia is commonly used for caesarean sections.

脊椎麻酔は帝王切開によく使われる。