birthdays

Children are often impatient for their birthdays.

子供は誕生日を待ちきれないことが多い。

People born on bissextile day have few actual birthdays.

閏日に生まれた人は実際の誕生日が少ない。

Members of Jehovah's Witnesses do not celebrate birthdays or Christmas.

エホバの証人の信者は誕生日やクリスマスを祝いません。

In Greece, name days are often celebrated more than birthdays.

ギリシャでは、聖名祝日は誕生日より盛大に祝われることが多い。

My birthday is on May 5th.

私の誕生日は5月5日です。

It is my birthday today.

今日は私の誕生日です。

My birthday is in June.

私の誕生日は6月です。

You helped me organize my birthday party last month.

あなたは先月、私の誕生日パーティーを企画するのを手伝ってくれました。

We're celebrating my birthday at a restaurant tonight.

私たちは今夜、レストランで私の誕生日を祝います。

She asked whether I liked the present she had bought for my birthday yesterday.

彼女は昨日私の誕生日のために買ったプレゼントを気に入ったかどうか尋ねました。

If I had remembered your birthday, I would have sent you a nice card.

もし私があなたの誕生日を覚えていれば、素敵なカードを送っていたでしょう。

He brought her a bouquet of flowers for her birthday.

彼は彼女の誕生日に花束を持ってきました。

Children love fizzy drinks at birthday parties.

子供たちは誕生日パーティーで炭酸飲料が大好きです。

She celebrated her eightieth birthday with family.

彼女は80歳の誕生日を家族と祝いました。

She bought a cuddlesome teddy bear for her niece's birthday.

彼女は姪の誕生日にかわいらしいテディベアを買いました。

The Queen's Birthday Honours list was published.

女王誕生日叙勲者リストが発表されました。

She received basketfuls of flowers on her birthday.

彼女は誕生日にかごいっぱいの花を何杯も受け取った。

She celebrated her fortieth birthday with a big party.

彼女は40歳の誕生日を盛大なパーティーで祝いました。

She gave her goddaughter a beautiful necklace for her birthday.

彼女は名付け娘の誕生日に美しいネックレスを贈りました。

She received a box of Godiva chocolates for her birthday.

彼女は誕生日にゴディバのチョコレートをもらいました。