centrifugation

Centrifugate the blood sample to separate plasma from cells.

血漿と細胞を分離するために血液サンプルを遠心分離してください。

The centrifugate was analyzed for protein content.

遠心分離物はタンパク質含有量について分析された。

The centrifugal pump moves water through the pipe.

遠心ポンプはパイプを通して水を送る。

The lab technician placed the samples in the centrifuge.

検査技師はサンプルを遠心分離機に入れた。

The Centrifugal effect is noticeable on fast merry-go-rounds.

遠心効果は速く回転するメリーゴーランドで顕著だ。

The sample was prepared by centrifugation at 3000 rpm.

サンプルは3000rpmでの遠心分離により調製された。

Centrifugal force pushes riders outward on a spinning ride.

遠心力は回転する乗り物の乗客を外側に押しやる。

Centrifugal separators are used in oil processing.

遠心分離機は石油処理に使用される。

Astronauts train in large centrifuges to experience high G-forces.

宇宙飛行士は高Gを体験するために大型遠心機で訓練する。

Centrifugation is used to separate blood components.

遠心分離は血液成分を分離するために使用される。

The centrifugal pump efficiently moves large volumes of water.

遠心ポンプは大量の水を効率的に移動させる。

Centrifugal force pushes you outward on a merry-go-round.

遠心力はメリーゴーラウンドで外側に押し出す。

A centrifuge uses centrifugal force to separate substances.

遠心分離機は遠心力を使って物質を分離する。

Centrifugal pumps are used in water treatment plants.

遠心ポンプは水処理施設で使用されている。