volumes

Silence speaks volumes, conveying messages that words alone could never adequately express.

沈黙は多くを語り、言葉だけでは決して適切に表現できないメッセージを伝える。

She backcombed her hair to create volume for the party.

彼女はパーティーのためにボリュームを出そうと髪に逆毛を立てた。

Please adjust the volume to a comfortable level.

音量を快適なレベルに調整してください。

The concert reached earsplitting volumes.

コンサートは耳をつんざくような音量に達しました。

Electrotypes were used for high-volume book printing.

電気版は大量の書籍印刷に使用されました。

Calculate the volume of a frustum with these dimensions.

これらの寸法で円錐台の体積を計算してください。

Chapter LXXX concludes the second volume.

第80章は第2巻を締めくくります。

Waste incineration reduces landfill volume.

廃棄物の焼却は埋立地の容積を減らします。

His lucubrations on philosophy filled many volumes.

彼の哲学に関する労作は多くの巻を埋めました。

The volume of a parallelepiped can be calculated using vector cross products.

平行六面体の体積はベクトルの外積を使って計算できる。

Students learned to calculate the volume of a pentahedron in geometry class.

生徒たちは幾何学の授業で五面体の体積計算を学びました。

Students learned to calculate the volume of various polyhedrons.

生徒たちはさまざまな多面体の体積を計算することを学んだ。

She wore a wiglet to add volume to her thin hair.

彼女は薄い髪にボリュームを加えるためにヘアピースを着けた。

Most trading volume occurs during the zaraba session.

取引量の大部分はザラ場中に発生します。

Calculate the volume of a cuboid by multiplying length, width, and height.

直方体の体積は、縦×横×高さで計算します。

Turn the knob to the right to increase the volume.

音量を上げるにはノブを右に回してください。

The audio engineer used an attenuator to reduce the volume.

オーディオエンジニアは音量を下げるために減衰器を使用した。

She got a bodywave to add volume to her flat hair.

彼女は平たい髪にボリュームを出すためにボディウェーブをかけた。

Boyle's Law states that pressure and volume are inversely proportional.

ボイルの法則は圧力と体積が反比例すると述べている。

Engineers must account for soil bulking when calculating excavation volumes.

エンジニアは掘削量を計算する際に土の膨張を考慮しなければならない。