balloons

Weather balloons often collect data from the substratosphere.

気象観測気球はしばしば亜成層圏からデータを収集する。

The children released colorful balloons into the sky.

子供たちはカラフルな風船を空に放った。

The birthday decorations included balloons and streamers.

誕生日の飾りつけには風船とストリーマーが含まれていた。

He (helium) is used to fill balloons.

ヘリウムは風船を膨らませるのに使われる。

Helium makes balloons float.

ヘリウムは風船を浮かせます。

Children love multi-colored balloons.

子供たちは色とりどりの風船が大好きだ。

The kids were lobbing water balloons at each other.

子供たちは互いに水風船を投げ合っていました。

The balloon flower buds puff up like little balloons before they bloom.

キキョウのつぼみは咲く前に小さな風船のように膨らむ。

The cables of barrage balloons posed a threat to enemy planes.

阻塞気球のケーブルは敵機にとって脅威だった。

The room was gaily decorated with balloons and streamers.

部屋は風船とリボンで華やかに飾られていた。

The physics teacher demonstrated Newton's third law with balloons.

物理の先生は風船でニュートンの第三法則を実演した。

Barrage balloons protected London during the Blitz.

阻塞気球はロンドン大空襲の間、ロンドンを守った。

Barrage balloons were deployed over London during the Blitz.

ロンドン大空襲の際、阻塞気球が配備された。

The cables from barrage balloons were a hazard to enemy planes.

阻塞気球のワイヤーは敵機にとって危険だった。

Boyle's law explains why balloons expand at high altitudes.

ボイルの法則は風船が高高度で膨張する理由を説明する。

Charles's law explains why hot air balloons rise.

シャルルの法則は熱気球がなぜ上昇するかを説明する。

Gay-Lussac's law explains why hot air balloons rise.

ゲイ＝リュサックの法則は熱気球が浮く理由を説明する。

Dozens of hot-air balloons filled the sky at the festival.

祭りでは数十の熱気球が空を埋め尽くした。

The hydrogen balloon invented by Charles allowed for longer flights than hot air balloons.

シャルルが発明した水素気球は熱気球よりも長時間の飛行を可能にした。

Hot air balloons are still called 'montgolfières' in French.

熱気球は今でもフランス語で「モンゴルフィエール」と呼ばれる。