covering

Then, replace the cover securely please.

それから、カバーをしっかりと取り付けてください。

Cover with aluminum foil tightly.

アルミホイルでしっかり覆ってください。

Officials covered up evidence exposing corruption, undermining public confidence in governmental integrity and transparency.

当局者は汚職を暴露する証拠を隠蔽し、政府の誠実性と透明性に対する国民の信頼を損なった。

Officials covered for colleagues implicated in misconduct, perpetuating corruption and undermining institutional accountability systematically.

当局者は不正行為に関与した同僚をかばい、汚職を永続させ制度的説明責任を損なった。

The controversy erupts suddenly, and media outlets scramble to cover the breaking story.

論争が突然噴出し、報道機関が速報を報じようと大慌てした。

The professor said the lecture was gonna cover advanced topics, warning students they'd need to bring their A-game and pay close attention to grasp the nuanced arguments.

教授は講義が高度なトピックをカバーすると言い、微妙な議論を理解するには全力を尽くして細心の注意を払う必要があると学生に警告した。

The workshop covered the ABCs of project management.

そのワークショップではプロジェクト管理の基礎を扱った。

Abyssal plains cover large areas of the ocean floor.

深海平原は海底の広い範囲を覆っている。

The theology course covered adoptionism as part of early Christian controversies.

その神学コースは初期キリスト教の論争の一部として養子論を扱いました。

The Beatles song 'Blackbird' has inspired many cover versions.

ビートルズの曲「ブラックバード」は多くのカバーバージョンを生み出した。

The field was covered with white blowballs in late spring.

春の終わりには野原は白い綿毛で覆われていた。

The forest floor was covered with a carpet of bluebells in May.

5月には森の地面がブルーベルの絨毯で覆われていた。

The blurb on the back cover made the book sound exciting.

裏表紙の宣伝文がその本を面白そうに見せていた。

The botany course covered the characteristics of Blechnaceae.

植物学のコースではシシガシラ科の特徴を取り上げた。

The hillside was covered with bracken in autumn.

秋には丘の斜面がワラビで覆われていた。

The butoh performance featured dancers covered in white paint.

その舞踏公演では白塗りのダンサーたちが出演した。

The field was covered with burnweed and other pioneer plants.

その野原はバーンウィードや他の先駆植物で覆われていた。

The company will cover your airfare for the business trip.

会社が出張の航空運賃を負担します。

The forest floor was covered with various bryophytes.

森林の地面は様々な蘚苔類で覆われていた。

The cave walls were covered with beautiful calcite formations.

洞窟の壁は美しい方解石の形成物で覆われていた。