crawling

We need to childproof the house before the baby starts crawling.

赤ちゃんがハイハイを始める前に家の安全対策をする必要があります。

The euglenoid movement is a distinctive crawling motion.

ユーグレナ様運動は特徴的な這うような動きです。

The patient described formication as a crawling sensation.

患者は蟻走感を這うような感覚と表現しました。

The pants have worn out at the knees from crawling on the floor.

ズボンは床で這い回ったために膝の部分がすり減りました。

Crawling is an important developmental milestone for babies.

ハイハイは赤ちゃんの発達における重要な節目だ。

The floor was crawling with ants.

床はアリだらけだった。

A millepede crawled across the path.

ヤスデが道を這っていました。

The pycnogonid crawled across the ocean floor.

ウミグモは海底を這っていた。

The tarantula slowly crawled across the desert floor.

タランチュラは砂漠の地面をゆっくりと這っていました。

A large beetle crawled across the garden path.

大きな甲虫が庭の小道を這っていった。

A large centipede crawled out from under the rock.

大きなムカデが岩の下から這い出てきた。

The baby is learning to crawl.

赤ちゃんはハイハイすることを学んでいる。

Traffic crawled along the highway during rush hour.

ラッシュアワー中、交通は高速道路をのろのろと進んだ。

She let out an eep when the spider crawled across the floor.

彼女はクモが床を這ったとき、きゃっと声を上げた。

The loathly creature crawled out of the swamp.

忌まわしい生き物が沼から這い出てきました。

The students organized a pub-crawl to celebrate graduation.

学生たちは卒業を祝ってはしご酒を企画した。

The pub-crawl ended at midnight when the last bar closed.

はしご酒は最後のバーが閉まった深夜に終わった。

Search engine spiders regularly crawl websites to update their indexes.

検索エンジンのスパイダーは定期的にウェブサイトを巡回してインデックスを更新する。

The baby crawled backward and forward across the living room floor.

赤ちゃんはリビングの床を行ったり来たりハイハイした。

The wooly caterpillar crawled across the leaf.

毛虫が葉っぱの上を這っていった。