closed

The door is closed.

ドアは閉まっています。

The bank is closed.

銀行は閉まっています。

He closed his shop and retired last year.

彼は店を閉めて、昨年引退しました。

They've been closed since the storm hit.

彼らは嵐が来てから閉店しています。

The store is closed on Sundays always.

店は常に日曜日に閉まっています。

They informed us that the office would be closed next week for the holidays.

彼らはオフィスが休日のため来週閉まることを私たちに知らせました。

They announced that the office would be closed for renovation during the summer holidays.

彼らは夏休み期間中、改装のためにオフィスが閉鎖されると発表しました。

The company for which he worked previously closed down two years ago.

彼が以前働いていた会社は2年前に閉鎖しました。

Authorities imposed quarantine measures restricting movement nationwide; consequently, businesses closed temporarily and unemployment rates surged alarmingly.

当局は全国的に移動を制限する検疫措置を課した。その結果、企業は一時的に閉鎖され失業率は憂慮すべき勢いで急増した。

The merger was discussed behind closed doors in the boardroom.

合併は重役会議室の密室で話し合われた。

Please be advised that the office will be closed next Monday.

来週月曜日はオフィスが休業となりますのでご承知おきください。

The bright sun left an afterimage when I closed my eyes.

目を閉じると、明るい太陽の残像が残りました。

The deteriorated bridge was closed for repairs.

老朽化した橋は修理のため閉鎖されました。

The dog looked dolefully at the closed door.

犬は閉じたドアを悲しげに見つめました。

Oh drat, the store is already closed.

くそっ、店はもう閉まっていた。

The expwy was closed due to construction.

高速道路は工事のため閉鎖されていました。

The gunports were closed during rough weather.

荒天時には砲門は閉じられていました。

Schools closed as the northeaster approached the coast.

ノーイースターが海岸に近づくと学校は休校になりました。

He's been on pogey since the factory closed.

工場が閉鎖されて以来、彼は失業手当を受けている。

The powerbroker arranged the coalition behind closed doors.

その黒幕は密室で連立を取り決めた。