hitch_up

He hitched up his galluses and went to work.

彼はサスペンダーを引っ張り上げて仕事に向かいました。

He hitched a ride to the city.

彼は街までヒッチハイクした。

Hitchings won the Nobel Prize in 1988.

ヒッチングズは1988年にノーベル賞を受賞した。

Hitchings developed important cancer drugs.

ヒッチングズは重要な抗がん剤を開発した。

The plan went off without a hitch.

計画は問題なく進んだ。

Divers often spot remoras hitching rides on sea turtles.

ダイバーはしばしばウミガメに便乗しているコバンザメを見かける。

The clove hitch holds well under tension.

巻き結びは張力がかかってもよく保持します。

A clove hitch is easy to tie and untie.

巻き結びは結びやすくほどきやすいです。

Learn the clove hitch for camping.

キャンプのために巻き結びを覚えましょう。

Sailors use a clove hitch to tie boats to docks.

船乗りは船をドックに係留するのに巻き結びを使います。

Hitchings developed drugs that saved millions of lives.

ヒッチングスは何百万もの命を救う薬を開発した。

George Herbert Hitchings shared the Nobel Prize with Gertrude Elion.

ジョージ・ハーバート・ヒッチングスはガートルード・エリオンとノーベル賞を共同受賞した。

They got hitched in Las Vegas last weekend.

彼らは先週末ラスベガスで結婚した。

Are you planning to get hitched with her anytime soon?

近いうちに彼女と結婚する予定はあるの？

The old hitching post remains as a historical landmark.

その古いつなぎ柱は歴史的なランドマークとして残っている。

The farmer hitched up the horses to the wagon.

農夫は馬を馬車につないだ。

Cowboys tied their horses to the hitching post outside the saloon.

カウボーイたちはサルーンの外のつなぎ柱に馬をつないだ。

He hitched up his pants and got ready to work.

彼はズボンをたくし上げて仕事の準備をした。

I used a magnus hitch to tie the boat to the dock securely.

私はボートを桟橋にしっかりと繋ぐために三重結びを使った。

The climbing instructor taught us how to tie a magnus hitch around the tree trunk.

登山インストラクターは木の幹に三重結びをする方法を教えてくれた。