insignificance

We are now attaching greater importance to issues we had previously considered tiny and insignificant.

私たちは以前小さく取るに足らないと考えていた問題に、今はより大きな重要性を与えています。

The entrepreneur acted as though the bankruptcy proceedings were insignificant, maintaining remarkable composure throughout the ordeal.

起業家は破産手続きが重要でないかのように行動し、試練全体を通じて驚くべき冷静さを保ちました。

His contribution was not insignificant – it was pivotal to our ultimate success and achievement.

彼の貢献は取るに足らないものではなかった—それは私たちの最終的な成功と達成にとって極めて重要だった。

The difference is insignificant.

その差は取るに足りない。

He felt a sense of insignificance.

彼は自分の取るに足りなさを感じた。

The price changed insignificantly.

価格はわずかに変わった。

The issue faded into insignificance.

その問題は重要でなくなった。

Results varied insignificantly.

結果は軽微に変化した。

He played an insignificant role.

彼は些細な役割を果たした。