synergy

"Synergy" became a popular buzzword in corporate meetings.

「シナジー」は企業会議で人気のバズワードになった。

There's great synergy between the marketing and sales departments.

マーケティング部門と営業部門の間には大きな相乗効果がある。

The merger created synergy between the two companies' product lines.

合併は二社の製品ラインの間にシナジーを生み出した。

Going forward, we need to leverage our core competencies to optimize synergies across business units, thereby achieving economies of scale that will ameliorate our competitive position substantially.

今後、我々はコアコンピタンスを活用して事業部門間のシナジーを最適化し、それによって競争的地位を実質的に改善する規模の経済を達成する必要がある。