very_much

How much is the rent?

家賃はいくらですか？

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Thank you very much.

どうもありがとうございます。

Thank you so much!

本当にありがとうございます！

How much is this?

これはいくらですか？

Nothing much.

特にありません。

He shouldn't really eat so much sugar.

彼は本当にそんなに砂糖を食べるべきではありません。

If he eats too much, he will feel sick.

彼が食べすぎれば、気分が悪くなるでしょう。

We watched an exciting movie and enjoyed it very much.

私たちはわくわくする映画を見て、とても楽しかったです。

I shouldn't complain so much about everything really.

私は本当にすべてについてそんなに不満を言うべきではありません。

I shouldn't spend so much on clothes anymore.

私はもう服にそんなにお金を使うべきではありません。

We've spent too much this month.

私たちは今月、使いすぎました。

We ate at a restaurant and paid too much.

私たちはレストランで食事をして、払いすぎました。

I appreciate your help very much.

あなたの助けに大変感謝しています。

He wishes he had learned to drive by the time he was much younger than now.

彼は今よりもずっと若かったときに運転を学んでいればよかったと思っています。

If they had more experience, they would have solved the problem much faster yesterday.

もし彼らがもっと経験を持っていれば、昨日問題をずっと速く解決していたでしょう。

If he had taken the medicine, he would have felt much better by now.

もし彼が薬を飲んでいれば、今頃ずっと気分が良くなっていたでしょう。

If we had taken a taxi, we would have arrived much earlier than now.

もし私たちがタクシーに乗っていれば、今よりもずっと早く到着していたでしょう。

If they had more experience, they would solve problems much faster than now.

もし彼らがもっと経験を持っていれば、今よりもはるかに速く問題を解決するでしょう。

After he involves all the interested parties actively, cooperation becomes much easier to achieve.

彼がすべての関係者を積極的に巻き込んだ後、協力を達成することがはるかに容易になります。